日常生活（にちじょうせいかつ）Daily Life　日常生活　日常生活

▶住(す)んでいる地区(ちく)の、ごみの分(わ)け方(かた)や出(だ)し方(かた)、集(あつ)めにくる日(ひ)がわかります。
Find out how to sort and put out your garbage and the collection schedule in your area.
了解如何进行垃圾分类及投放，以及所在地区的垃圾收集时间表。
了解如何進行垃圾分類及投放，以及所在地區的垃圾收集時間表。
　　　ごみ分別アプリ

▶下水道(げすいどう)に流(なが)してはいけないものがわかります。
Learn what must not be thrown into the sewer.
了解哪些物品不能排入下水道。
了解哪些物品不能排入下水道。
　　　市民のみなさまへお願い（下水道をご使用になる上でのお願い）

▶自治会(じちかい)（同(おな)じまちに住(す)んでいる人(ひと)たちが、まちのことを考(かんが)えて協力(きょうりょく)するためのグループ）の説明(せつめい)や、参加(さんか)する方法(ほうほう)について見(み)ることができます。
You can learn about neighborhood community associations (groups formed by residents of the same town to discuss and cooperate on community matters) and how to participate.
查看自治会（由居住在同一社区的居民组成、旨在为社区发展而通力合作的团体）的介绍及参与方式。
查看自治會（由居住在同一社區的居民組成、旨在為社區發展而通力合作的團體）的介紹及參與方式。
　　　自治会のご案内

▶高松市図書館(たかまつしとしょかん)の情報(じょうほう)です。
Information about Takamatsu City Library.
高松市图书馆
高松市圖書館
　　　高松市図書館（外部サイト）

▶スマートフォンアプリを使(つか)って、自転車(じてんしゃ)を借(か)りる方法(ほうほう)について、調(しら)べることができます。
You can look up how to rent a bicycle using a smartphone app.
使用智能手机可以查看自行车的租赁方式。
使用智慧型手機可以查看自行車的租賃方式。
　　　　レンタサイクル事業